Автор: Svetlana

Сегодня предлагаю вглядеться в иероглиф, который любой китаист знает практически “с пеленок”, и который встречается едва ли не чаще, чем 你好. Но какая суть стоит за китайским “Я” – известно лишь избранным 😌 Итак, 我 wǒ я, мой, сам. Сейчас этот иероглиф представляет собой составную идеограмму, образованную из двух ключей. Первый ключ 手 shǒu несет смысл Читать далее
Читать далее
Сразу выдам главный секрет китайских “денег”. Они из металла, и их мало. В принципе, дальше можно не читать. 😁 А если все-таки есть желание разобраться в деталях, то вот вам, пожалуйста: Итак, иероглиф “деньги” 钱 qián состоит из двух элементов: 钅- смысловой ключ “золото, металл”, логично означает, что деньги сделаны из золота/металла. Вторая часть – 戋 Читать далее
Читать далее
При первом знакомстве с китайским языком каждый ученик обычно изучает фразу-приветствие 你好 nǐhǎo. Этот “привет”, конечно, простой и удобный, но всем нам хочется разнообразия. Да и сами китайцы очень ценят и любят, когда в общении с ними иностранцы используют разные варианты. Более того, страшная правда заключается в том, что самое известное и любимое всеми слово Читать далее
Читать далее
Обрати внимание! Данный материал — шестой в серии из шести статей, посвященных запоминанию иероглифов. Предыдущие шаги смотри здесь: Как изучать иероглифы: пошаговая инструкция для начинающих китаистов. Шаг 0. Что такое иероглифы? Шаг 1. Подводные камни или почему  так сложно запоминать иероглифы. Шаг 2. ШАГ 3. Три СТРАТЕГИИ ПО ЗАПОМИНАНИЮ ИЕРОГЛИФОВ: плюсы и минусы ШАГ 4. Читать далее
Читать далее
Обрати внимание! Данный материал — пятый в серии из шести статей, посвященных запоминанию иероглифов. Предыдущие шаги смотри здесь: Как изучать иероглифы: пошаговая инструкция для начинающих китаистов. Шаг 0. Что такое иероглифы? Шаг 1. Подводные камни или почему  так сложно запоминать иероглифы. Шаг 2. ШАГ 3. Три СТРАТЕГИИ ПО ЗАПОМИНАНИЮ ИЕРОГЛИФОВ: плюсы и минусы В самом Читать далее
Читать далее
Обрати внимание! Данный материал — четвертый в серии из шести статей, посвященных запоминанию иероглифов. Предыдущие шаги смотри здесь: Как изучать иероглифы: пошаговая инструкция для начинающих китаистов. Шаг 0. Что такое иероглифы? Шаг 1. Подводные камни или почему  так сложно запоминать иероглифы. Шаг 2. Продолжим про иероглифы? В предыдущей статье я рассказала о подводных камнях, которые Читать далее
Читать далее
Я не собираюсь рассказывать тебе страшилки. А лишь хочу помочь с самого начала понять, какие подводные камни встретятся на твоем пути, с чем можешь столкнуться при изучении иероглифов. И конечно, как эти камни обойти. Назову 5 факторов. Их может быть и больше. Но эти — самые основные. 1. Отсутствие привычки. Во-первых, нужно понимать, что русский человек попросту Читать далее
Читать далее
Для начала, давай разберемся, что же вообще такое — иероглифы. И почему они не буквы. Иероглиф – это знак, шифр, или символ, которому приписано ЗНАЧЕНИЕ слова. Взглянув на иероглиф, мы можем увидеть некое символическое, зашифрованное изображение конкретного предмета или явления. Например, 山 – это гора. Видишь, три горные вершины над горизонтом? Понимаешь о чем я? Читать далее
Читать далее
Есть такая красивая формула: «Запомнить иероглиф = придумать на него забавную ассоциацию-мнемоник + прописать его много-много раз – карандашом в тетради, пальцами в воздухе, помадой по стеклу и любыми другими доступными способами». Иногда опытные китаисты добавляют еще одно слагаемое – «огромная задница», подразумевая соответствующее количество часов, проведенных за учебой. И вуаля, иероглиф в твоей памяти навечно. Читать далее
Читать далее
  Обрати внимание! Данный материал — третий в серии из шести статей, посвященных развитию словарного запаса. Предыдущие шаги смотри здесь: Шаг №0. Как развивать словарный запас. Шаг №1. Ловец слов Шаг №2. Учим слова. Способ номер раз. «Гармошка» В предыдущем шаге мы учились запоминать слова. И пробовали технику «Гармошка». Сегодня пойдем дальше. И разберем еще Читать далее
Читать далее