Как легко запоминать слова.

Слово не запоминается «просто так». Оно запоминается, когда мы придаём ему Смысл, Связи и Движение.

Без этих трех важных действий, новое слово обречено на забвение. 

Мы либо с трудом будем узнавать иероглифы. Либо каждый раз сомневаться, а правильно ли мы используем слово в речи. Либо вовсе мгновенно забудем его сразу после урока.

1. Придать смысл.

Придать смысл — означает разобрать иероглифы и понять, что стоит за всеми этими черточками. 

Я обожаю нырять в иероглифы, раскладывать их на детали, перебирать смыслы, которые спрятались за поверхностью. Это крайне полезно, чтобы легко запомнить как выглядит иероглиф, и быстро узнавать его при следующей встрече. 

Так, например, недавно мы разбирали с вами иероглиф 钱 деньги. 

2. Изучить связи.  

Никакое слово не существует в вакууме само по себе. Всегда есть контекст, в котором его уместно использовать. 

Изучить связи — означает понять, как слово живет внутри языка. 

Во-первых, можем ли мы использовать это слово на вечеринке с друзьями, или на переговорах с китайскими боссами, или в нежном письме к возлюбленной. 

А во-вторых, любое слово имеет свое личное окружение — привычные сочетания, в которых оно встречается. 

Если мы пытаемся запомнить слово отдельно, то оно будет болтаться в мозгу само по себе, и при любом удобном случае норовить убежать. Если же привязать его к уже знакомым словам и контекстам, и запоминать во фразах и комбинациях с другими словами, то оно обрастает связями, которые намного крепче держат его в вашей памяти.

В качестве примера, именно это мы и проделаем с вами со словом 钱 деньги.

3. Придать движение. 

Это значит, Тренировать, Тренировать и еще раз Тренировать. 

Тренироваться узнавать на слух. Тренироваться узнавать в письменном виде в текстах. Тренироваться использовать фразы с этим словом в разговоре. И, наконец, тренироваться писать разные жизненные заметки, намеренно используя именно это слово. 

Сделайте так 5-7-10 раз. И через некоторое время повторите еще 5-7 раз. 

И больше вы его никогда не забудете. 

Все получится!

И успешной практики!

∞

Светлана Хлуднева

P.S. Берегите себя!