Диагностика шести навыков

Диагностика — это не тест и не экзамен на уровень знания китайского. Наша с вами задача, — увидеть, какой навык сейчас сильнее всего тормозит ваше движение: произношение, владение иероглифами, понимание на слух, словарный запас, чтение или разговорная речь. 

Как проходить?

 Прочитайте утверждения в каждом блоке и отметьте галочкой те, которые подходят под вашу ситуацию (можно несколько).  А затем нажмите на кнопку «Показать результат» и определите свою главную «зону роста» на текущий момент. 

Диагностика 6 навыков — ProChinese
🗣 Произношение
Вам знакомы звуки, слоги и тоны, но вы не уверены, правильно ли их произносите
Вам сложно говорить с тонами, вы их путаете и/или забываете
Вам сложно читать вслух, и даже по пиньиню вы читаете медленно и с ошибками
Когда общаетесь с китайцами, они часто переспрашивают или не понимают вас
Вы звучите «по-русски», произносите слова на русский манер и с русскими интонациями
Вы плохо слышите разницу в звуках, и не можете точно определить на слух, какие звуки и тоны были в том или ином слове
Отмечено: 0 из 6
✍️ Иероглифика
Иероглифы для вас — скорее хаотичный набор черточек, нежели что-то осмысленное
Вы не знакомы с иероглифическими ключами и фонетиками, или не понимаете, как их находить и использовать
Вы не знаете, как правильно писать иероглифы, а скорее «перерисовываете» их
Вам трудно запоминать новые иероглифы, даже после многократного прописывания и повторения
Вы не узнаете иероглифы, особенно если они похожи, и быстро забываете, как они выглядят и пишутся
Чем больше иероглифов вы учите, тем больше хаоса у вас в голове
Отмечено: 0 из 6
👂 Понимание на слух
Вы знаете слова, умеете их читать и произносить, но плохо слышите и далеко не всегда узнаете их на слух
Вылавливаете из речи только отдельные слова и фразы
Теряете нить повествования после первых незнакомых фраз
Понимаете все слова по отдельности, но сложно уловить общий смысл
Китайская речь для вас слишком быстрая, даже если говорят медленно
Вы лучше понимаете текст глазами, чем ушами
Отмечено: 0 из 6
📚 Словарный запас
Вы постоянно ощущаете нехватку слов
Помните слово сегодня, но через несколько дней/недель оно полностью вылетает из памяти
Вы помните иероглифы, но забываете тон/чтение
Знаете слова, но когда встречаете их в речи или в тексте — вам сложно их вспомнить и узнать
Знаете слова, но не знаете, как встраивать их в предложения и сочетать с другими словами
Вы знаете очень много слов, но когда нужно заговорить — в голове пусто
Отмечено: 0 из 6
📖 Чтение
Чтение на китайском — это сложное, медленное и утомляющее действие, и дольше 10 минут вы не выдерживаете
Вы можете читать только на пиньине, а в иероглифах сразу тонете
В текстах вам встречается слишком много незнакомых слов
Вы понимаете только отдельные слова, но общий смысл и детали ускользают
Во время чтения вы постоянно заглядываете в словарь, чтобы перевести и понять каждое слово
С короткими предложениями ещё справляетесь, но на длинных уже теряете смысл
Отмечено: 0 из 6
💬 Разговорная речь
Вы говорите очень медленно, с длинными паузами, чуть ли не по слогам
Напрягаетесь, но можете сказать буквально 3–5 фраз и 10–20 слов, на большее не хватает
Вам страшно заговорить, вы боитесь ошибиться или что вас не поймут
Вам трудно собирать предложения, короткие фразы ещё получаются, но на сложных конструкциях всё ломается
Во время разговора вы напряжённо переводите в голове с русского на китайский
Вы всё понимаете на слух, знаете много слов, но когда нужно что-то сказать — весь словарный запас куда-то испаряется
Отмечено: 0 из 6

Ваш результат

Интерпретация результатов:

Вы нашли свое «узкое место». Это уже важный шаг, — потому что большинство людей продолжают учиться вслепую.

ЧТО ДАЛЬШЕ? 

Теперь есть два пути:

Работать самостоятельно.  Мой главный совет — не пытайтесь улучшать все 6 навыков одновременно. Возьмите тот навык, где больше всего совпадений, и уделите ему фокусное внимание в ближайшие 4 недели. Затем переходите к следующему, затем к следующему и т.д. Не распыляйтесь на все сразу. Так, ваш китайский начнет расти не за счет рывков, а за счет регулярной работы и фокуса на правильных местах.  

Практиковать вместе.  Загляните в «Китайский Дворик», где мы именно это и делаем: берем один навык, работаем с ним 4 недели в регулярном ритме, с уроками, разборами и обратной связью. Если хотите попробовать — посмотрите, как это устроено.

Все получится!  

Светлана Хлуднева, автор ProChinese