.
Китайский язык с профессиональными преподавателями из Китая

Топ-ресурсы для прокачки аудирования на китайском

Топ-ресурсы для прокачки аудирования

Итак, аудирование. Первое, что нужно помнить: навык понимания на слух – один из самых важных языковых навыков. Качественно поработаешь над ним, и он принесет максимальную пользу твоему китайскому.

Из всех навыков, аудирование, пожалуй, потребует больше всего времени. Его нужно будет поддерживать и развивать постоянно, независимо от уровня. В общем, хочешь ты того, или нет – придется слушать много. Очень много. Поэтому имеет смысл обзавестись интересными материалами для аудирования. И сделать свой путь максимально приятным и полезным.

Как слушать, почему слушать, сколько слушать, когда слушать и прочие нюансы мы рассмотрим позже. А пока, давай закроем вопрос – что именно слушать.

Сразу скажу, это мой личный рейтинг. Это сайты, которыми я сама активно пользовалась раньше и/или пользуюсь сейчас, и которые рекомендую. Сайты по большей части бесплатные, либо платные частично.

Походи по ссылкам, зарегистрируйся, если требуется. Можешь даже послушать, я не против. Учиться прорабатывать навык аудирования мы будем позже, а пока – знакомься и наслаждайся!

P.S. И конечно, жду ❤ и обратной связи. А в идеале – поделись своими любимыми ресурсами, соберем достойную библиотеку.

 

Топ-ресурсы для аудирования на китайском

 

Кстати, два момента, которые хочу отметить с самого начала:

1. Крайне важно слушать материалы именно своего уровня.
2. В идеале, материалы для аудирования должны быть как можно более разнообразными.

О нюансах мы еще подробно поговорим позже, а пока предупреждаю, чтобы не было вопросов.

 

Итак

 

1. https://www.lingq.com – проект известного полиглота Стива Кауфмана. Огромное количество аудирования – с нуля до продвинутого уровня. Люблю, уважаю, цитирую, пользуюсь, рекомендую.

2. http://justlearnchinese.com/mini-novels/ Большая подборка мини-историй для любого уровня – с нуля до продвинутого. Качественная озвучка, интересные истории. Пользуйтесь!

 

3-5 Большая тройка подкастов:

 

https://www.imandarinpod.com/

https://chinesepod.com

http://popupchinese.com

 

Это тройка, пожалуй, самых известных подкастов с уроками по китайскому языку, огромное количество аудио-материалов на любой вкус и тему – от нулевого до продвинутого уровня. Уроки в основном на английском. Но есть и отдельно тексты на китайском. В свое время – провела много часов пассивного аудирования именно с ними. Клевые.

 

6. http://www.cslpod.com/ – Chines Study World. Еще один отличный ресурс с большой подборкой разных текстов. Уровни – от начинающего до продвинутого. Материалы – условно-бесплатные. Т.е. тексты с озвучкой – бесплатные, а материалы на отработку, грамматику и т.п. – это уже за деньги. Но в любом случае, материалов более чем достаточно для самостоятельно проработки.

 

7. https://www.slow-chinese.com Очень хороший ресурс, много подкастов про культуру Китая и особенности мышления китайцев. Как понятно из названия – тексты и материалы на нем озвучены медленно и четко. Уровень – от среднего и выше. У сайта есть приложение, где дублируются все тексты с сайта. Я периодически слушаю его, когда еду за рулем. Просто и познавательно. Очень, очень, рекомендую!

 

8. https://www.coursera.org – еще один из моих любимчиков. Этот ресурс – один из известнейших МООС -платформ, сайтов где вы можете получить онлайн-образование и пройти курсы ведущих ВУЗов мира. Чем он может быть нам полезен – так это разными онлайн-курсами на китайском языке – от культуры Китая до IT технологий. В общем, можно не только аудирование прокачать, но и освоить на китайском какую-нибудь новую специальность.

 

Внимание. Ресурсы ниже подходят для студентов с продвинутым уровнем китайского и предполагают вашу готовность воспринимать живую и естественную речь.

 

9. https://www.youtube.com Ок, ок. Этот сайт слишком очевидный. Понятно, что тут масса видео на любой вкус. Но от этого его ценность не уменьшается. Лично я сама частенько залипаю тут на каких-нибудь интересных ток-шоу или каналах известных тв-агентств, типа:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLgjUbEmbXvVp5IzAyh6Kmk_QFTxMMe3Vx

или

https://www.youtube.com/user/documentarycntv/featured

 

10.http://www.youku.com Китайский вариант ютюба. Естественно, масса видео на любой вкус и любую тему. Есть и учебные материалы, но их нужно отдельно искать. Особенно удобно смотреть, если ты находишься в Китае, тогда сайт и видео грузятся очень быстро. У меня на компе стоит отдельное приложение для быстрой загрузки видео с youku, с удобным каталогом по темам и рейтингу.

 

11. http://v.ifeng.com/film/ Мини-нарезки из фильмов, тв-шоу, рекламы, шоу, видео-блогеров и т.п. Живая и естественная речь. Удобная длина видео – обычно около 10 минут, т.е. самый подходящий размер для проработки аудирования. Ну и просто, сайт, где можно при желании позависать на просмотре всякой китайской ерунды ))

 

12. https://www.viki.com Сайт-агрегатор сериалов и аниме из Китая, Кореи, Тайваня, Болливуда, Японии с субтитрами на разных языках (в том числе на русском, кстати). Есть где разгуляться. Выбираешь любимый жанр и вперед.

 

Успешной практики!

Светлана Хлуднева

 

P.S. Берегите себя!