.
Китайский язык с профессиональными преподавателями из Китая

Частые вопросы

КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

Чем китайский отличается от русского или других европейских языков?

Начнем с приятных новостей. Дело в том, что в китайском языке отсутствуют такие грамматические понятия как падежи, склонения, спряжения и род. То есть слова в предложениях в принципе никак не меняются.

Множественное число также весьма условно, то есть существительные почти никогда не меняются в зависимости от того, идет ли речь об одном предмете или нескольких.

Множественное число используется только в обращениях к людям: Друзья, студенты, товарищи, дамы и господа и т.д. Здесь работает суффикс множественного числа. В обычной ситуации, когда я говорю, что «у меня много друзей» множественное число не используется. Ведь «много», «несколько», «два», «три» само подразумевает множество.

Категория времени. В школе нас много и долго пытались научить временам английского (немецкого, французского) языка и их многочисленным вариациям. В китайском же все это попросту не нужно.

Вы хотите показать, что действие происходит в прошлом или будущем? — достаточно добавить маленькое служебное слово. А порядок слов в вопросительных предложениях (в отличии от английского) никак не изменяется.

Таким образом, в плане грамматики современный китайский язык является чуть ли не самым простым, доступным и в некотором смысле даже примитивным (а тем и удобным) набором слов, которые при расстановке в нужном логическом порядке выражают нужный Вам смысл:

Nǐ xiǎng xué Hànyǔ. — Ты хочешь учить китайский язык.

Nǐ xiǎng xué Hànyǔ ma? – Ты хочешь учить китайский язык? (вопрос образуется с помощью вопросительной частицы ma и интонации).

Произношение и фонетика. Главными особенностями китайской фонетики являются четыре тона, то есть тональности, в которых может произноситься один и тот же слог, образуя разные смыслы.

Например, в выражении Māma mà mǎ мы видим четыре одинаковых слога ma, которые имеют разные тоны, т.е. произносятся по-разному и передают разные смыслы: Мама ругает лошадь.

Поэтому для общения с китайцами, Вам будет необходимо научиться произносить тоны. Для этого достаточно качественно поработать над ними в течение 2-3 месяцев, например, в рамках Стартового курса (А1.1).

При овладении тонами не обязательно иметь особые музыкальные и слуховые способности. Достаточно Вашего желания и настойчивость в овладении новым навыком и регулярных занятий под руководством квалифицированного преподавателя.

Иероглифика. Иероглифы – это знаки, обозначающие какое-то понятие или часть понятия. Например,  中 (середина), 国 (государство), 茶 (чай). Иероглифы состоят из отдельных черт и сочетаний черт – графем. Графемы, которые отвечают за смысловую привязку иероглифа к определенной группе понятий, называются ключами.

Хорошая новость состоит в том, что черты, графемы и ключи ограничены по количеству и постоянно повторяются в разных иероглифах. А значит, если Вы знаете графемы и ключи, то в каждом абсолютно незнакомом для Вас иероглифе, Вы будете видеть знакомые элементы, по которым и сможете его запомнить.

Иероглифы могут показаться сложными, но это только в начале. Уже после 10 занятий по иероглифике в рамках Стартового курса (A1.1) программы ProChinese Вам не будет страшен ни один новый иероглиф, каким бы сложным он ни был. Ведь Вы сможете автоматически разбить его на знакомые элементы и, прописав несколько раз, отложить в памяти.

Сколько времени нужно, чтобы освоить китайский язык?

Вопреки распространенному мнению, что для освоения китайского языка до продвинутого уровня нужны долгие годы,  на самом деле для этого необходимо 2-2.5 года занятий по интенсивной программе.

Ключевым моментом здесь являются именно языковые занятия, а не обучение в рамках какой-либо образовательной программы с множеством других, не относящихся к языковым навыкам предметов.

При этом редко кто занимается языком просто ради самого процесса, и у каждого из нас всегда есть свой собственный целевой уровень в зависимости от жизненных потребностей, образования и рода деятельности. Поэтому можно говорить только о том, на каком уровне Вы лично хотите освоить язык. Подробное описание уровней и сроки смотрите ЗДЕСЬ.

Сколько иероглифов нужно знать и за какое время их можно выучить?

Любой, кто хочет овладеть китайским языком на уровне выше начального, не избежит изучения иероглифов. Количество иероглифов, которым нужно овладеть, например, по стандарту HSK 5 (Государственного экзамена на уровень китайского языка в КНР), составляет 2600-2700. Такое количество вполне достаточно любому иностранцу, применяющему китайский язык в работе или учебе.

На освоение такого количества уйдет 2-2.5 года занятий по интенсивной программе. Подробнее о количестве иероглифов на каждом уровне и сроках освоения смотрите здесь.

СИСТЕМА ОБУЧЕНИЯ

Чем Институт ProChinese принципиально отличается от других языковых школ и ВУЗов за пределами Китая?

Лучшие в мире профессиональные преподаватели-носители китайского языка. Все преподаватели Института ProChinese проходят двухступенчатый отбор и имеют длительный опыт работы в ВУЗах и языковых школах Китая. Все они являются профессиональными преподавателями китайского языка как иностранного.

На сегодняшний день это лучшие специалисты своего дела, многие из которых имеют опыт работы не только в Китае, но и за рубежом в рамках программы Института Конфуция по преподаванию китайского студентам разных стран.

Общение в классе сразу на китайском языке. Ничто так не развивает языковые навыки как возможность сразу практиковать изучаемый язык. На наших занятиях не используется никакой язык, кроме китайского. Даже если Вы никогда раньше не изучали китайский язык, наши преподаватели владеют методикой вовлечения и адаптации студента к новому языку.

Неоспоримое преимущество этого метода видно уже через неделю занятий, когда студент начинает понимать все, что говорит ему учитель, чувствовать себя комфортно и, самое главное, начинает сам думать и говорить на китайском языке.

Работающая, проверенная на сотнях тысяч студентов методика. Уже более сорока лет в Китай ежегодно приезжают тысячи студентов всех стран. Именно китайская система преподавания языка, учебные материалы и методы являются самыми результативными. В сочетании с носителями языка данная система дает максимальный эффект при минимальных сроках обучения.

Оптимальная для формирования навыков интенсивность занятий. Любая методика будет работать только если ее регулярно применять. В Институте ProChinese установлен стандарт количества занятий – не менее 6 часов в неделю.

Именно такой уровень интенсивности в сочетании с высоким уровнем преподавания, проверенной методикой и погружением в языковую среду во время занятий обеспечивает наилучший результат в овладении китайским языком, который будет подтвержден выходным тестом.

Четкая структура уровней (в часах, неделях, иероглифах, словарных единицах и умениях). При поступлении на один из наших курсов Вы сможете точно определить свой текущий уровень и оценить, сколько Вам необходимо заниматься для достижения Ваших целей. Подробное описание уровней здесь.

Контроль посещения занятий и тестирование навыков, гарантирующие результат. В Институте ProChinese установлена система посещения занятий, при которой студент за курс может пропустить не более 3 занятий, чтобы иметь право получения Сертификата и перехода на следующий уровень.

Знания и навыки проверяются через тестовые работы в течение курса, а также главного выходного теста по его окончании. По результатам выходного теста студент, чтобы перейти на следующий уровень, должен набрать не менее 80 баллов за каждый раздел: Аудирование, Чтение, Разговорная речь.

Соответствие уровней официальной китайской системе «Экзамена на уровень владения китайский языком» (HSK). Основные уровни c A1 по C1 программы Института ProChinese соответствуют уровням Экзаменов HSK. Поэтому выходным тестом после прохождения каждого основного уровня (A1, A2, B1, B2, C1) в Институте ProChinese будет пробный тест, взятый из официального сборника HSK.

Таким образом, количество баллов выходного теста будет отражением количества баллов, как при официальной сдаче экзамена HSK.

Успешно сдав выходной экзамен одного из уровней ProChinese, Вы можете автоматически оценить свой текущий уровень HSK и узнать, нужна ли Вам дополнительная подготовка к этому экзамену.

Как поступить на более высокий уровень, чем Уровень Выживания (А1.1)?

Для этого Вам необходимо пройти входное тестирование (письменно и устно), по результатам которого Вас направят соответствующий курс.

Почему преподают только носители, не говорящие по-русски? Могут ли они качественно объяснить грамматику или иероглифы?

На сегодняшний момент в Китае создана самая результативная система преподавания китайского языка для иностранцев. Одним из главных принципов этой системы является ведение занятий на китайском языке с самого начала учебного процесса.

Наши преподаватели-носители языка владеют методикой, позволяющей с первого урока не использовать «промежуточный язык» для вовлечения студента в процесс. В результате через очень короткое время, Вы будете полностью понимать, о чем идет речь в классе, общаться с преподавателем и выполнять задания.

Вы будете осваивать грамматику естественно, в контексте примеров и практических упражнений. Это одновременно увеличивает общее время общения на языке обучения, но сокращает ненужную работу мозга, которому не надо будет все переводить на русский.

Таким образом, Вы с первых шагов будете слышать, говорить и мыслить по-китайски. Такой подход дает максимальный эффект и широко практикуется во многих странах.

Для более быстрого освоения иероглифики в рамках Уровня выживания (A1.1) в Институте ProChinese студентам предлагается 10-часовой курс «Основы Иероглифики». Это единственный курс, который читает русскоязычный преподаватель.

Данный курс дает все необходимые знания и навыки для более эффективного изучения и правильного написания иероглифов. Дальнейшее изучение иероглифики органично вплетено в «Общий курс» и будет продолжаться на протяжении всего времени обучения.

Что мне дает Сертификат ProChinese об уровне языка?

При посещении достаточного количества занятий (не менее 85 %) и успешной сдачи итогового теста пройденного курса, Вы получаете Сертификат от Института ProChinese c указанием Вашего имени, дат начала и окончания курса, количества часов и баллов, общей оценки и имен преподавателей.

Сертификат ProChinese не только документально подтверждает Ваш текущий уровень языка, но и дает Вам право сразу переходить на следующий уровень.

Сколько времени действителен мой текущий уровень?

Вы успешно сдали тест и получили Сертификат, теперь Вы можете переходить на следующий уровень. При этом Ваш текущий уровень действителен в течение 2 месяцев (60 календарных дней) со дня сдачи предыдущего итогового теста.

Если с момента успешной сдачи итогового теста прошло более 60 дней, и Вы решили поступить на следующий уровень обучения, то для этого Вам необходимо подтвердить свой текущий уровень повторной сдачей теста (письменного и устного).

Какие условия нужно выполнить, чтобы перейти на следующий уровень?

Чтобы получить право перейти на следующий уровень, Вам необходимо:

  1. Посетить не менее 85% занятий. То есть, если курс составляет 60 часов, Вы можете пропустить только 3 занятия.
  2. Успешно сдать итоговый тест курса (письменный и устный) и набрать необходимое количество баллов. Если баллов недостаточно, Вам необходимо снова повторить пройденный курс.

Этот принципиальный стандарт обучения Института ProChinese обеспечивает качество Ваших знаний и навыков.

Такая система обеспечит максимальную сохранность знаний и навыков наших студентов при одновременной возможности делать паузы между курсами по каким-либо причинам (отъезд в отпуск, командировки, сессия и т.д.).

Обязательно ли сдавать итоговый тест в конце каждого курса?

Итоговый тест по окончанию курса (письменный и устный) абсолютно необходим для закрепления и подтверждения полученных Вами знаний и навыков. Кроме того, успешно сдав тест, Вы получаете Сертификат ProChinese, дающий право перехода на следующий уровень.

Если тест не сдан, то при записи на следующий уровень обучения Вам так или иначе будет необходимо сдавать входной тест и подтверждать свои знания текущего уровня.